domingo, agosto 05, 2007

Programa de Fidelização à Lingua Portuguesa

Oceanário.
Agosto, calor de morte.

Vale a pena ser curioso. Com um carrinho de bebé em mãos resolvi ler o texto por baixo do sinal de passagem de deficientes. Fiquem a saber que com carrinho de bebé se passa à frente da fila. O que soube muito bem e menos bem para as númerosas famílias de estrangeiros: o sinal só acusa entrada para deficientes e o texto dos carrinhos de bebé está em português...O que me leva a pensar que talvez exista um programa de fidelização à lingua portuguesa do qual eu ainda não tenha conhecimebnto. As coisas básicas só se traduzem em português. É uma espécie de reward.

Ora aí está uma boa ideia para promover a aprendizagem da língua portuguesa.
É como se existissem vantagens instituidas para os letrados em português.
Imagine-se por este Portugal fora muitas supresas. Isto é que seria verdadeiramente "supreender" o consumidor mais fiel à língua. Exemplo:

"hoje a entrada é grátis. se quiser no entanto contribuir para a Associação Crianças Vitimas do Wrestling, mantenha-se na fila e pague um bilhete"

E teriamos os bifes todos em fila na bilheteira e os letrados em português a entrarem sem bilhete.

Conclusão 1: os bifes são pessoas caridosas. Pouco letradas, mas caridosas.
Conclusão 2: os portugueses da fila são pessoas muito caridosas.
Conclusão 3: os portugueses da fila não sabem ler português.

Conclusão 4: os portugueses que sabem ler têm vantagens.


Mais conclusões?
free website stats program